La prima intervista vera con il più carismatico serial killer di tutti i tempi proprio il giorno prima che venga spostato in un ospedale psichiatrico dove resterà per il resto della sua vita.
Prvi podrobni razgovor... s najkarizmatiènijim serijskim ubojicom svih vremena... samo dan prije nego ga prebace u bolnicu za umobolne... do kraja života!
È andata in capo al mondo, in un ospedale del Costa Rica, a chiedere a uno che neanche conosceva se le voci erano esatte.
Prešla je ceo put do bolnice u Costa Rici kako bi pitala neznanca jesu li sve te glasine istinite.
Se per due bambini sono finita in un ospedale psichiatrico, cosa combinerò adesso?
On pretpostavlja da ako me je smrt dvoje dece odvela na psihijatriju, šta æe se tek sada dogoditi?
E' ricoverata in un ospedale qui vicino.
У болници је, ту доле низ улицу.
Allora mio padre mi ha messo in un ospedale.
tada me je æale poslao u bolnicu.
Babbo Natale è stato esaminato in un ospedale della Georgia ed è risultato in splendida forma e ha spiccato il volo.
Pušten je iz boInice u Ogasti u Džordžiji. Nakon što je progIašen zdravim, Deda je rano krenuo na put.
Ho passato un terzo della mia vita in un ospedale potendo solo leggere.
Treæinu života sam proveo u bolnici.
Lavoro di notte in un ospedale e ho conosciuto della bella gente.
Radim noæu u bolnici i upoznao sam neke veoma dobre ljude.
Signor Cole io ho lavorato tutta la mia vita in un ospedale.
G. Cole, cijeli sam svoj odrasli život bila bolnièarka.
Nessuno dei due ha dei familiari ricoverati in un ospedale di Gotham.
Nijedan član porodice nije primljen u bolnicu.
Si riposi, lei è in un ospedale in germania e guarirà.
Ostanite mirni, u redu? U bolnici ste u Nemaèkoj. I bi æete sasvim dobro.
Ma se l'ex scià, adesso ricoverato in un ospedale di New York lasciasse gli Stati Uniti per qualsiasi altro Paese che non sia l'Iran saranno adottate misure ancor più severe nei confronti degli ostaggi.
Bivši iranski šah sada leži u Njujorškoj bolnici. Ukoliko ga SAD pošalju u bilo koju drugu zemlju, taoci æe biti surovo kažnjeni.
Abbastanza da aver affrontato la fine del mio matrimonio senza finire in un ospedale psichiatrico.
Dovoljno da ne završim u ludnici posle završenog braka.
Ucciso in un ospedale di Anversa solo un paio di ore fa.
Ubijen je u bolnici u Antwerpenu prije samo nekoliko sati.
E' in un ospedale, a sud di Atlanta.
U bolnici ste, u okolici Atlante.
Jess... quella donna e' stata licenziata dalla CIA e rinchiusa in un ospedale psichiatrico.
Tu ženu je CIA otpustila i zatvorila u duševnu bolnicu.
Perche' non lo portate in un ospedale?
Zašto ga ne odvedete u bolnicu?
Non mi sorprende molto che essere in un ospedale ti metta a disagio, essendo un chirurgo caduto in disgrazia.
Nije iznenaðujuæe da se u bolnici oseæaš nelagodno, s obzirom da si se osramotila kao hirurg.
Ma perche' correre un tale rischio in un ospedale... dove chiunque puo' entrare in qualsiasi momento?
Ali zašto bi rizikovao radeæi to u bolnici gde neko može da uðe u svakom trenutku?
Non saranno così gentili in un ospedale psichiatrico.
Неће да буду овако љубазни у психијатријској болници.
Pensi se lei uscisse di prigione o se tornasse dopo tanto tempo e scoprisse che sua moglie è in un ospedale psichiatrico.
Да. Шта ако изађете из затвора, или када сте дуго одсутни, па дођете кући, а жена вам је у болници за ментално оболеле?
E lo ero anch'io quando mi sono svegliata mezza morta in un ospedale di Dongsheng.
I ja sam bila kada sam se probudila polumrtva u bolnici u Dongšengu.
Ma ci pensi, mia figlia che si innamora in un ospedale psichiatrico?
Ko æe se drugi zaljubiti na psihijatriji nego moja æerka!
Aspetta, quindi... quando l'hai infamata di fronte al Senato... e l'hai fatta ricoverare in un ospedale psichiatrico...
Hoceš reci... Okrivljivanje pred Senatom? Smeštanje u duševnu bolnicu?
Perche' mio marito sta morendo in un ospedale?
Zašto mi muž umire u bolnici?!
Cosi' non sono mai stata portata in un ospedale.
Pa nisam nikad bio u bolnici.
Mio zio lavora in un ospedale a Kansas City.
Мој ујак ради у болници у КЦ-у.
L'ultimo avvistamento fu in un ospedale a Seul, Corea del sud, nel 2011.
Poslednji put je viðen u bolnici u Južnoj Koreji 2011. godine.
Verso la fine fu dichiarato insano di mente e inviato in un ospedale psichiatrico.
Pred kraj kazne, proglašen je ludim i poslat u mentalnu bolnicu.
Suo fratello Marco l'ha messa in un ospedale psichiatrico.
Marko ju je smestio u ludnicu.
Sei l'unica persona che conosco a New York che non vuole uccidermi o sbattermi in un ospedale psichiatrico.
U Njujorku samo tebe znam, i jedino ti ne želiš da me ubiješ niti da me smestiš u ludaru.
In un'altra vita, non mi avresti drogato e mandato in un'ospedale psichiatrico.
U drugom životu me ne bi drogirala i poslala u ludnicu.
Al "Biology and the Built Environment Center", abbiamo condotto uno studio in un ospedale in cui abbiamo campionato l'aria ed estratto il DNA dai microbi contenuti nei campioni.
U Centru za biologiju i izgrađenu životnu sredinu smo sproveli jednu studiju u bolnici u kojoj smo uzeli uzorke vazduha i skupili DNK iz mikroba koje smo pronašli u vazduhu.
In un ospedale, questo apparecchio potrebbe portare con sè strumenti medici.
U bolnicama, ovaj uređaj može se koristiti za nošenje medicinske opreme.
(Risate) Nel corso dell'anno successivo, passai cinque mesi in un ospedale psichiatrico.
(Smeh) Tokom sledeće godine, provela sam pet meseci u psihijatrijskoj bolnici.
Ho trovato Neruda scribacchiato su un pezzo di carta in un ospedale da campo di Tahrir, e ho deciso di prendere un no dal Mamluk Mausoleum del Cairo.
Našla sam Nerudu skiciranog na parčetu papira u bolnici u Tahriru i rešila da uzmem "ne" iz Mamluk Mauzoleja u Kairu.
(Rumori di ospedale) In visita a mio padre, malato terminale, in un ospedale, mi sono chiesto: come possiamo aspettarci di guarire in un luogo con un simile rumore?
(Zvuci bolnice) Kada sam bio u poseti svog neizlečivo bolesnog oca u bolnici, zapitao sam se kako bilo ko može da ozdravi na mestu koje zvuči ovako?
Lì andò a lavorare in un ospedale, ed era curioso di sapere che cosa succedeva alle persone che venivano ricoverate.
Kad je stigao tamo, otišao je da radi u bolnici, i zanimalo ga je kakve stvari se dešavaju ljudima koje tamo dovode.
Noi tutti siamo stati in un ospedale moderno.
Svi smo bili u modernoj bolnici.
Nel 2000, il Centro per il controllo e la prevenzione delle malattie, il CCM, ha identificato un singolo caso in un ospedale nella Carolina del Nord resistente a tutti i farmaci eccetto due.
Godine 2000, Centar za kontrolu i prevenciju bolesti, CDC, identifikovao je jedinstveni slučaj u bolnici u Severnoj Karolini infekcije otporne na sve osim dva leka.
In un ospedale, è un momento prezioso.
To je ukraden trenutak u bolnici.
Il lavoro di custode potrebbe essere fatto tanto in una camera mortuaria quanto in un ospedale.
Posao domara se može obavljati podjednako dobro
E se la mia coinquilina avesse saputo dell'operazione di chirurgia cardiaca che ha avuto luogo settimana scorsa, in un ospedale di Lagos?
Šta da je moja cimerka znala za operaciju srca koja je izvedena u bonici u Lagosu prošle nedelje?
Il missionario straniero ha aperto la porta, e sapeva esattamente cos'era successo, l'ha portata in un ospedale vicino a Addis Abeba, ed è stata operata con un'operazione da 350 dollari.
Strani misionari su otvorili vrata, znajući šta se dogodilo, odveli je u obližnju bolnicu za fistule u Adis Abebi, gde su je operisali operacijom od 350 dolara.
2.8220889568329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prvi podrobni razgovor... s najkarizmatiènijim serijskim ubojicom svih vremena... samo dan prije nego ga prebace u bolnicu za umobolne... do kraja života! 